أدب

الشاعر العالمي أوكتافيو باث حجر الشمس10

4 20 - الشاعر العالمي أوكتافيو باث حجر الشمس10

الحبّ كفاحٌ، يتغيّر العالم

إذ يتعانق حبيبان، تتجسّد الرغبات،

يتجسّد الفكر، ينمو جناحان

على كتفَي العبد، يصبح العالم

حقيقيًّا وملموسًا، والخمرُ خَمرًا،

والماءُ ماءً، والخبزُ يستعيد طعمه،

الحبّ كفاحٌ، فَتْح أبوابٍ،

رفضُ أن تكون شبحًا ذا رقمٍ

محكومًا عليه بالأشغال الشاقّة المؤبّدة،

من قِبَل سيّدٍ بلا وجه؛

العالم يتغيّر

إذ يتبادل اثنان النظرات ويتعارفان،

الحبّ تجرّدٌ من الأسماء:

“اسمحْ لي أن أكون مومسك، هذه كانت كلمات

هيلوييز، لكنّه خضع للقوانين

واتخذها حليلة، ومكافأةً له،

تمّ خَصيُه؛

من الأفضل الجريمة،

انتحار العشّاق، سِفاح القربى

بين الأخ والأخت، كمرآتين

مولَعتين بتماثلهما،

من الأفضل تناوُل الخبز المسموم،

الزنى في أسرّة الرماد،

الحبّ الشرِس، الهذَيان،

ولبلابُه السامّ، اللواط

الذي يحمل بصقةً، مثل قرنفلةٍ

في عروة، من الأفضل أن تُرجَم

في السّاحات لا أن تُدوّر ناعورة

تُعبّر عن ماهيّة الحياة،

تحوّل الأزل إلى ساعاتٍ فارغة،

والدقائقَ إلى سجونٍ والزمان

الى قِطَعِ نقدٍ نحاسيّة وبرازِ ذبابةٍ تجريديّ

1 Star2 Stars3 Stars4 Stars5 Stars (No Ratings Yet)
Loading...

السابق
الشاعر العالمي أوكتافيو باث حجر الشمس4
التالي
الشاعر العالمي أوكتافيو باث حجر الشمس11

اترك تعليقاً